‘Eyemed Technologies’ Dai luce al Tuo sguardo

 

Gli occhi sono lo “specchio dell’anima” per la capacità del nostro sguardo di riflettere sentimenti e stati d’animo, di esprimere intelligenza, attenzione o lucidità. Per questo motivo, gli occhi sono associati alla sfera interiore del nostro essere a ciò che stà dentro di noi, a ciò che và oltre.

Lo sguardo degli innamorati, infatti, è così intenso che crea un legame che va oltre la passione del momento.

Eyemed Technologies cura il nostro sguardo, produce vende e distribuisce in tutto il mondo lenti a contatto cosmetiche e correttive di alto livello.

Un’azienda italiana che da tempo coordina efficienza e professionalità creando un prodotto sotto molti punti di vista davvero innovativo.

La loro politica si basa molto sul controllo qualità dei materiali con cui vengono creati i loro prodotti, cosa importantissima dato che parliamo dei nostri occhi.

Los ojos son el “espejo” del alma por la capacidad de nuestra mirada de reflejar sentimientos y estados de ánimo, de expresar inteligencia, atención y claridad. Por este motivo, los ojos son asociados con la esfera interior de nuestro ser, lo que està dentro de nosotros y lo qua lo va más allá .

La mirada de los enamorados, en efecto, es tan intensa que crea una unión que va más allá de la pasión del momento.

Eyemed Technologies cura nuestra mirada, produce vende y distribuye en todo el mundo lentes cosméticas y correctivas de alto nivel.

Una empresa italiana que desde hace tiempo coordina eficiencia y profesionalidad creando un producto bajo muchos puntos de vista verdaderamente innovativo.

Su política se basa mucho en el control de calidad de los materiales con que son creados sus productos, cosa importante puesto  hablamos de nuestros ojos.

Eyemed Technologies con su marca ADORE propone tres tipologías de lentes de color compuestas por 21 lentes trimestralmente.

• BI-TONE:

Lente composta in due colorazioni ideate per dare contrasto all’iride. Adatta a chi ha occhi chiari e   vuole arricchire il suo colore naturale.

Lente compuesta en dos coloraciones ideada para dar contraste al iris. Apta a quien tiene ojos claros y quiere enriquecer su color natural.

• TRI-TONE:

 Sono presenti sette colorazioni. La lente è composta da tre toni che insieme creano un effetto cromatico particolare. Adatta a chi ha occhi più scuri, è più coprente ed è indicata per persone che vogliono cambiare il proprio look.

Son presentes siete coloraciones. La lente es compuesta por tres tonos que juntos crean un efecto cromático especial. Adapta a quien tiene ojos oscuros, cubre más y es indicada para personas que quieren cambiar el propio look.

• DARE:

La lente è creata in modo da dare risalto al colore naturale del proprio iride. La linea più enigmatica con il suo cerchio nero intorno all’iride è adatta a persone che vogliono far risaltare l’occhio in modo particolare

La lente es creada de modo de dar resalto al color natural del propio iris. La línea más enigmática con su círculo negro alrededor del iris es apta a personas que quieren hacer destacarse el ojo de modo particular.

Adore inoltre è costruita con una speciale tecnologia  dove il colore è all’interno della lente, il colore non viene stampato sulla lente, permettendo cosi alle lente di non perdere colore e garantendo l’igiene visto che il pigmento colorato non è a contatto con l’occhio.

 

Además Adore està construido con una especial tecnología dónde el color está dentro de la lente, el color no està impreso sobre la lente, permitiendo así a la lente de no perder color y garantizando la higiene visto que el pigmento de color no està a contacto con el ojo.

Non so voi, io amo cambiare look  e amo anche indossare le lenti a contatto colorate, mi piace vedermi diversa in ogni occasione.

No  sé ustedes, yo amo cambiar look y amo tambien usar las lentes de color, me gusta verme diferente en cada ocasión.

Ho avuto modo di provare un paio di lenti colorate di questa azienda. Ho scelto la linea TRI-TONE, colore verde dado che io ho occhi scuri e volevo proprio cambiare look.

He tenido modo de probar un par de lentes coloradas de esta empresa. Elegí la línea TRI-TONE, color verde dado que yo tengo ojos oscuros y quería justo cambiar  look.
Molto importante quando si usano lenti a contatto è seguire attentamente le istruzioni del proprio oculista oltre a quelle riportate nel loro sito alla voce istruzioni.

 

Muy importante cuando se usan lentes de contacto es seguir atentamente  las instrucciones de vuestro oculista ademas de aquellas  instrucciones que se encuentran en el sitio del fabricante.

Non crediate sia cosa facile applicare una lente a contatto per le prime volte, con l’uso continuato lo diventerà, ma inizialmente dovete prenderci la mano e non trascurare  la loro igiene.

Il packaging è molto curato, la confezione ha una forma a piramide in cartone color oro, molto elegante.

Una volta aperta la confezione rigida di cartone, troviamo “la goccia” con le lenti.

No pensar que sea fácil usar una lente de contacto la primera vez, con el uso lo será. Inicialmente tienen que acostumbrarse y no se tienen que olvidar de la higiene de las lentes.

El packaging es muy curado, la confección ha una forma a pirámide en cartón color oro, muy elegante.

Una vez abierta la confección rígida de cartón, encontramos  “la gota” con los lentes.

La confezione che contiene le lente è trasparente quindi si può già notare il colore della lente pronta per essere usata.

Nella confezione si trova anche un foglietto illustrativo che indica come utilizzare le lenti.

Dalla loro apertura hanno validità di 3mesi,salvo imprevisti.

La confección que contiene las lentes es transparente, por lo tanto se puede ver ya el color de la lente listas para ser usadas.

En la confección también se encuentra un folleto explicativo que indica cómo utilizar las lentes.

De su abertura tienen validez de 3mesi, salvo imprevistos.

Ho trovato queste lenti molto comode, seguono perfettamente il movimento dell’occhio e aderiscono subito.

Hanno un aspetto molto naturale, non danno l’impressione di trovarsi di fronte ad una persona che indossa lenti a contato di colore.

Permettono anche una buona idratazione del occhio.

Encontré estas lentes muy cómodas, siguen perfectamente el movimiento del ojo y adhieren enseguida.

Tienen un aspecto muy natural, no da la impresión de encontrarse de frente a una persona que tiene lentes de contacto de color.

También permiten una buena hidratación del ojo.

Sapevate che una grave delusione d’amore può deformare il contorno della pupilla? Essa ritornerà rotonda solo quando il dolore sarà passato.

¿Sabes que una grave desilusión de amor puede deformar el contorno de la pupila? Ella sólo volverá redonda cuando el dolor sea pasado.

E’ voi usate lenti a contatto colorate?

¿Vosotras usáis lentes de color?